L’ART DE RECEVOIR
ÉLÉGANCE & TOUCHE DE LUXE
Concours HomeByMe

Louis-Victor BRISSAC
”REST IN PROGRESS”

France

….

Dès l'entrée, les visiteurs ôtent leurs chaussures et leurs vestes face à un ilot central. Faisant office de dressing et de bibliothèque, il délimite la sphère publique (l'entrée) et la sphère intime, qui se révèle sous la forme d'une zone de détente, et d'un espace dédié au lit.
Un tracé "en entonnoir" amplifie cette évolution.
Les couleurs et matériaux foncés :
- mettent en valeur les pièces les plus aériennes du catalogue "Le FRENCH DESIGN",
- encadrent un espace de travail ponctuel faisant dos à toute distraction (et par conséquent à la baie vitrée),
- agrandissent l'espace de sommeil (de même que les miroirs) et centralisent le lit, objet principal de la pièce. Cette dernière, la plus reculée possible, est isolée du champ de vision extérieur. 
Entre le "SAS" d'accueil et le lit s'expriment couleurs et matériaux lumineux (essences de bois clair, Orange Vanille et entrée de lumière par la seule baie vitrée de la pièce).

..

When entering, visitors take off their shoes and jackets in front of a central island that functions as a closet and bookshelf to define the public (entrance) and intimate area as relaxation and sleeping zones.
A line “like a funnel” amplifies this evolution.
Dark colors and materials:
- emphasize the airiest pieces from “Le FRENCH DESIGN” catalogue,
- frame a temporary work area turned away from distractions (and the picture window),
- enlarge the sleeping area (also done by the mirrors) and centralize the bed, the room’s main object. This piece of furniture, placed as far back as possible, is isolated from arriving visitors and the outside.
Luminous colors and materials flow from the entrance to the bed area (light-toned wood essences and an orange-vanilla color while the only outside source of light is the picture window).

….