Boutures d'objets x Houle Studio
Aphelandra est un luminaire qui invite à jouer avec la lumière : en manipulant la coque l'utilisateur peut allumer et régler l'intensité lumineuse grâce la propriété de filtres polarisants pour bloquer ou laisser passer la lumière. Ces filtres sont issus de déchets d'écrans, la coque est également composée de plastiques recyclés - en partie issus de déchets électroniques.
Aphelandra is a lamp that invites us to play with light: by manipulating the shell, the user can turn on and adjust the light’s intensity thanks to polarizing filters that either block the light or let it through. The filters are made of computer-screen waste and the shell is made from recycled plastics derived partially from electronic waste.
Boutures d’objets est une maison d’édition de design dont le parti pris singulier est de valoriser à la fois des créations de designers et à la fois des entreprises qui créent des matériaux recyclés innovants. Les matériaux sont choisis pour leur esthétique surprenante et car ils sont fabriqués à partir d’une ressource abondante : des déchets. La collection est pensée comme une pépinière de créations, permettant d’expérimenter concrètement l’usage de ces nouveaux matériaux. En tant que maison d’édition le rôle de Boutures est de sélectionner des créations, travailler sur l’écoconception avec les designers, trouver les fabricants qui réaliseront les petites séries et enfin diffuser les objets auprès de distributeurs ou auprès des clients finaux. L’originalité des matériaux, associée à la sensibilité et à l’univers de chaque designer a pour résultat une collection de luminaires et objets décoratifs, élégants et haut de gamme, invitant à toucher la matière et jouer avec les formes… Boutures propose également des accompagnements ou développement sur mesure de produits écoconçus.
boutures.fr
Boutures d’objets is a design publishing house whose singular approach is to promote both the creations of designers and companies that create innovative recycled materials. The materials are chosen for their surprising aesthetics and because they are made from an abundant resource: waste.
The collection is conceived as a creations incubator, allowing concrete experimentation with the use of these new materials.
As a publishing house, the role of Boutures is to select creations, work on the ecoconception with the designers, find the manufacturers who will carry out the small series and finally distribute the objects to shop or to end customers.
The originality of the materials, associated with the sensitivity and the universe of each designer, results in a collection of lamps and decorative objects, elegant and upscale, inviting to touch the material and play with shapes.
Boutures also offers support or bespoke development of eco-designed products.
Houle est un studio de design qui agite les ondes de lumière au travers d’objets surprenants. Chaque nouvelle création est l’occasion de mettre en valeur un geste. L’histoire de Houle studio commence par une fascination commune pour un matériau aux propriétés extraordinaires ; le film polarisant. Il est présent partout et nous le voyons tous les jours sur nos écrans d’ordinateur, nos télévisions, sans savoir qu’il est présent. C’est un outil de design incroyable, qui nous permet de créer des objets protéiformes sans intervention de composant électronique, et ainsi de réduire ainsi le nombre de pannes potentiel. Cette approche « Low-Tech » accompagne une démarche écologique. Nous pensons qu’il est inenvisageable de concevoir des objets sans penser à leur cycle de vie complet. Dans ce sens, nous travaillons avec des acteurs investis dans une démarche de recherche pour essayer de réutiliser des écrans usagés en tant que matière première.
Houle is a design studio that stirs waves of light through surprising objects. Each new creation is an opportunity to showcase a gesture.
The story of Houle studio begins with a common fascination with a material with extraordinary properties; the polarizing filter. It is present everywhere and we see it every day on our computer screens, our televisions, without knowing that it is present. It is an incredible design tool, which allows us to create protean objects without the intervention of electronic components, and thus reduce the number of potential failures.
This “Low-Tech” approach accompanies an ecological approach. We believe that it is unthinkable to design objects without considering their complete life cycle. In this sense, we are working with actors invested in a research process to try to reuse used screens as raw material.